As if we needed another reason to love Pokémon Go. Using the word “style” over “gender” might seem like a little thing — but it’s really not.